en	Name
es	Nombre

en	Please enter a name for this attribute.
es	Por favor, introduzca un nombre para este atributo.

en	Internal name
es	Nombre interno

en	Internal name is the database field name and must be unique.
es	El nombre interno es el nombre en la base de datos y debe ser único.

en	Type
es	Tipo

en	Please select a type for this attribute.
es	Por favor seleccione un tipo de impuesto para este atributo.

en	Field Group
es	Grupo de campo

en	Select a field group that this attribute relates to (used to organize related fields into collapsible fieldset groups when editing products.
es	Seleccione un grupo de campo al cual se refiere este atributo (utilizado para organizar los campos relacionados en grupos fieldset plegables al editar los productos).

en	Add to product variants wizard
es	Asistente para añadir variantes del producto

en	If selected, this attribute will be added to the product variants wizard for use as a product variant option.
es	Si está seleccionada, se añadirá este atributo en el asistente variantes del producto, para su uso como una opción de variante del producto.

en	Defined by customer
es	Definido por el cliente

en	Please select if this value defined by the customer (frontend).
es	Por favor, seleccione si este valor esta definido por el cliente (frontend).

en	Description
es	Descripción

en	The description is shown as a hint to the backend user.
es	La descripción se muestra como una sugerencia al usuario backend.

en	Options source

en	Choose where the options for this field should be loaded from.

en	Attribute Name (Single Option)

en	Options Manager

en	Product
es	Producto

en	Custom database table (foreignKey)

en	Options Wizard (deprecated)

en	Options
es	Opciones

en	Please enter one or more options. Use the buttons to add, move or delete an option. If you are working without JavaScript assistance, you should save your changes before you modify the order!
es	Escriba una o varias opciones. Utilice los botones para añadir, mover o eliminar una opción. Si está trabajando sin ayuda de JavaScript debe guardar sus cambios antes de modificar el orden!

en	Value
es	Valor

en	Label
es	Etiqueta

en	Default
es	Por defecto

en	Group
es	Groupo

en	Options
es	Opciones

en	Use the options manager to add your options to the field.

en	Include blank option

en	Check here to include a blank option in the select menu.

en	Label for blank option

en	You can optionally enter a label for the blank option. If you do not enter anything, a dash (-) will be used.

en	Mandatory field
es	Campo obligatorio

en	The field must be filled when editing a product.
es	El campo debe ser rellenado durante la edición de un producto.

en	Multiple selection
es	Selección múltiple

en	Allow visitors to select more than one option.
es	Permitir a los visitantes que seleccionen más de una opción.

en	Size/Amount

en	Here you can set a limit, e.g. size of the select box or number of file uploads.

en	Use "Chosen" JavaScript

en	This option enables the usage of the "Chosen" JavaScript for the select field, which enables you to select multiple values via a search function.

en	Allowed file types
es	Tipos de archivo permitidos

en	A comma separated list of valid file extensions.
es	Una lista separada por comas de extensiones de archivo válidos.

en	Use HTML editor
es	Utilizar el editor HTML

en	Select a tinyMCE configuration file to enable the rich text editor.
es	Seleccione un archivo de configuración TinyMCE para habilitar el editor de texto enriquecido.

en	Multilingual
es	Multilingüe

en	Check here if this field should be translated.
es	Marque aquí si este campo debe ser traducido.

en	Input validation
es	Validación de entrada

en	Validate the input against a regular expression.
es	Validar la entrada con una expresión regular.

en	Placeholder

en	Show this text as long as the field is empty (requires HTML5).

en	Minimum length

en	Require the field value to be a certain number of characters (text) or bytes (file uploads).

en	Maximum length
es	Longitud máxima

en	Limit the field length to a certain number of characters (text) or bytes (file uploads).
es	Limitar la longitud de campo a un cierto número de caracteres (texto) o bytes (subida de archivos).

en	Foreign table & field
es	Tabla y campo exterior

en	Instead of adding options you can enter a table.field combination to select from database. To use multilingual foreignKeys, enter one per line and specify the language (example: en=tl_table.field)
es	En lugar de añadir opciones, puede introducir una combinación tabla.campo para seleccionar en la base de datos. Para utilizar las claves externas multilingües, introduzca una por línea y especifique el idioma (ejemplo: en = tl_table.field)

en	Parent field
es	Campo padre

en	Please select the parent field, which must be of type "Select-Menu". For parent-child relation to work, define each option of this parent field as group of the conditional select-menu.
es	Por favor, seleccione el campo padre, que debe ser de tipo "Select-Menu". Para que funcione la relación padre-hijo, definir cada opción de este campo padre como el grupo del Select-Menu condicional.

en	Show files
es	Mostrar archivos

en	Show both files and folders.
es	Mostrar archivos y carpetas.

en	Files only
es	Archivos sólo

en	Remove the radio buttons or checkboxes next to folders.
es	Retire los botones de opción o casillas junto a las carpetas.

en	Mark as gallery

en	Mark the attribute as image gallery which allows for better display in the backend.

en	Field type
es	Tipo de campo

en	Display radio buttons or checkboxes next to folders.
es	Mostrar botones de opción o casillas junto a las carpetas.

en	Order by
es	Ordenar por

en	Please choose the sort order.
es	Por favor, elija el orden de clasificación.

en	Root directory
es	Directorio raíz

en	You can limit the file tree by defining a root directory here.
es	Puede limitar el árbol de archivos mediante la definición de un directorio raíz aquí.

en	Store uploaded files
es	Guardar los archivos subidos

en	Move the uploaded files to a folder on the server.
es	Mover los archivos subidos a una carpeta en el servidor.

en	Target folder
es	Carpeta de destino

en	Please select the target folder from the files directory.
es	Por favor, seleccione la carpeta de destino en el directorio de archivos.

en	Use home directory
es	Utilice el directorio home

en	Store the file in the home directory if there is an authenticated user.
es	Guardar el archivo en el directorio home si hay un usuario autentificado.

en	Preserve existing files
es	Preservar los archivos existentes

en	Add a numeric suffix to the new file if the file name already exists.
es	Agregar un sufijo numérico para el nuevo archivo si ya existe el nombre del archivo.

en	Move file(s) after checkout

en	Re-organize files after an order has been completed.

en	Target folder
es	Carpeta de destino

en	Enter the target path relative to Contao root. Use simple tokens and insert tags to generate a dynamic name (see help wizard).

en	Target file name

en	Enter the target file name. Use simple tokens and insert tags to generate a dynamic name (see help wizard).

en	Add to "Order By" option list
es	Añadir a la lista de opciones "Ordenar por"

en	This field will be sortable in the listing module provided the attribute is visible to customers.
es	Este campo se puede ordenar en el módulo de la lista proporcionando el atributo visible para los clientes.

en	Backend filterable
es	Filtrable Backend

en	Can this attribute be used in a backend filter?
es	¿Este atributo puede ser utilizado en un filtro de backend?

en	Backend searchable
es	Búsqueda Backend

en	Should the field be available in the backend search?

en	Frontend filterable
es	Filtrable frontend

en	Can this attribute be used in a frontend filter?
es	¿Este atributo puede ser utilizado en un filtro frontend?

en	Frontend searchable
es	Búsqueda frontend

en	Should the search engine look in this field for search terms?
es	¿Debe el motor de búsqueda buscar en este campo para los términos de búsqueda?

en	Date picker
es	Selector de fecha

en	Show a date picker for this field.
es	Mostrar un selector de fecha para este campo.

en	Enable chunking

en	Enable the file chunking. It is useful to upload big files.

en	Chunk size in bytes

en	Please enter the chunk size in bytes (1MB = 1000000 bytes).

en	Edit options

en	Checkbox
es	Casilla

en	Radio
es	Opción

en	Numeric characters
es	Caracteres numéricos

en	Allows numeric characters, minus (-), full stop (.) and space ( ).
es	Permite caracteres numéricos, menos (-), punto (.) y espacio ( ).

en	Alphabetic characters
es	Caracteres alfabéticos

en	Allows alphabetic characters, minus (-), full stop (.) and space ( ).
es	Permite caracteres alfabéticos, menos (-), punto (.) y espacio ( ).

en	Alphanumeric characters
es	Caracteres alfanuméricos

en	Allows alphabetic and numeric characters, minus (-), full stop (.), underscore (_) and space ( ).
es	Permite caracteres alfanuméricos, menos (-), punto (.) y espacio ( ).

en	Extended alphanumeric characters
es	Caracteres alfanuméricos extendidos

en	Allows everything except special characters which are usually encoded for security reasons (#/()<=>).
es	Permite todo excepto caracteres especiales que generalmente están codificados por razones de seguridad (#/()<=>).

en	Date
es	Fecha

en	Checks whether the input matches the global date format.
es	Comprueba si la entrada coincide con el formato de fecha global.

en	Time
es	Hora

en	Checks whether the input matches the global time format.
es	Comprueba si la entrada coincide con el formato de la hora global.

en	Date and time
es	Fecha y Hora

en	Checks whether the input matches the global date and time format.
es	Comprueba si la entrada coincide con el formato global de fecha y de hora.

en	Phone number
es	Teléfono

en	Allows numeric characters, plus (+), minus (-), slash (/), parentheses () and space ( ).
es	Permite caracteres numéricos, mas (+), menos (-), barra (/), paréntesis () y espacio ( ).

en	E-mail address
es	E-mail

en	Checks whether the input is a valid e-mail address.
es	Comprueba si la entrada es una dirección de correo electrónico válida.

en	URL format
es	Formato de URL

en	Checks whether the input is a valid URL.
es	Comprueba si la entrada es una URL válida.

en	Price
es	Precio

en	Checks whether the input is a valid price.
es	Comprueba si la entrada es un precio válido.

en	Discount
es	Descuento

en	Checks whether the input is a valid discount.<br />Example: -10%, -10, +10, +10%
es	Comprueba si la entrada es un descuento válido <br /> Ejemplo:. -10%, -10, 10, +10%

en	Surcharge
es	Recargo

en	Checks whether the input is a valid surcharge.<br />Example: 10.00, 10%
es	Comprueba si la entrada es un recargo válido <br /> Ejemplo:. 10.00, 10%

en	Custom order

en	File name (ascending)
es	Nombre de archivo (ascendente)

en	File name (descending)
es	Nombre de archivo (descendente)

en	Date (ascending)
es	Fecha (ascendente)

en	Date (descending)
es	Fecha (descendente)

en	Random order
es	Orden aleatorio

en	Use these simple tokens to generate a dynamic folder name.

en	##document_number##

en	Generated document number for the order.

en	##order_id##

en	Database ID of the order record.

en	##order_date##

en	Date of the order as timestamp. Use insert tags <i>{{formatted_datetime::*}}</i> to convert timestamp to formatted date.

en	##product_id##

en	Database ID of the product.

en	##product_sku##

en	SKU of the product.

en	##product_name##

en	Name of the product.

en	##product_position##

en	Position of the product on the order document, starting from 1.

en	##attribute_field##

en	Database field name of the attribute.

en	##attribute_name##

en	Name of the attribute.

en	##file_name##

en	Full file name and extension as uploaded by the user.

en	##file_target##

en	Full file name and extension as uploaded by the user, but renamed if "Preserve existing files" is enabled and a file with same name exists in target folder. <br><strong>Only available for the file name, not for the folder!</strong>

en	##file_extension##

en	The original file extension.

en	##has_member##

en	1 if a member is signed in to the frontend, 0 if not.

en	##member_*##

en	If a user is logged in, all member fields are available as tokens.

en	New attribute
es	Nuevo atributo

en	Create a new attribute.
es	Crear un nuevo atributo

en	Edit attribute
es	Editar atributo

en	Edit attribute ID %s.
es	Editar atributo ID %s

en	Copy attribute
es	Copiar atributo

en	Copy attribute ID %s.
es	Copiar atributo ID %s

en	Delete attribute
es	Borrar atributo

en	Delete attribute ID %s. The database column will not be deleted, you need to manually update the database using the install tool or repository manager.
es	Borrar atributo ID %s. La columna de base de datos no será eliminada, es necesario actualizar manualmente la base de datos utilizando la herramienta de instalación o el repository manager.

en	Attribute details
es	Detalles de atributos

en	Show details for attribute ID %s.
es	Mostrar los detalles del atributo ID %s

en	Do you really want to delete attribute ID %s? The database column will not be deleted, you need to manually update the database using the install tool or repository manager.
es	¿Está seguro que quiere eliminar el atributo ID %s? La columna de la base de datos no será eliminada, es necesario actualizar manualmente la base de datos utilizando la herramienta de instalación o el repository manager.

en	Attribute name & type
es	Nombre y tipo de atributo

en	Description
es	Descripción

en	Options
es	Opciones

en	Attribute configuration
es	Configuración del atributo

en	Search & Filtering Settings
es	Opciones de Búsqueda y Filtrado

en	Store file
es	Archivo de la tienda