en	Name
it	Nome

en	Enter a name for this tax rate.
it	Inserisca un nome per l'aliquota

en	Label
it	Etichetta

en	This label will be used on the front end in the checkout process.
it	Quest'etichetta sarà usata nel frontend nel processo di checkout.

en	Address to use for calculation
it	Indirizzo usato per il Calcolo

en	Select to which address this rate should use to apply its calculation. Be aware that for non-shippable products, the shipping address will equal to billing address.

en	Countries
it	Paesi

en	Select the countries this tax class applies to.

en	States/Regions

en	Select the states or regions this tax class applies to.

en	Postal codes

en	Limit the tax rate to postal codes. You can enter a comma separated list and ranges (e.g. 1234,1235,1236-1239,1100-1200).

en	Subtotal amount restriction
it	Quantità limite subtotale

en	Optional: Restrict this tax rate to specific subtotal amount (such as for a luxury tax.)
it	Opzionale: Limiti questa aliquota d'imposta alla quantità subtotale specifica (ad esempio tassa beni di lusso).

en	Tax rate
it	Aliquota d'imposta

en	A rate in percent this tax is set at.
it	La tariffa fissata in percentuale

en	Store configuration
it	Configurazione negozio

en	Select the store configuration that the tax rate applies to.
it	Selezioni la configurazione negozio al quale la classe di aliquota si applica.

en	Exempt on valid VAT number

en	Do not apply tax if the VAT number is valid.

en	Stop calculations on trigger?
it	Ferma calcolo al verificarsi di un Evento?

en	Stop other calculations if this tax rate is triggered.
it	Ferma altri calcoli se questa aliquota di imposto si presenta.

en	Member groups
it	Gruppi Membri

en	Restrict this tax rate to certain member groups.

en	Protect tax rate

en	Apply the tax rate to certain member groups only.

en	Apply to guests only

en	Do not apply tax rate if a member is logged in.

en	New tax rate
it	Nuova aliquota d'imposta

en	Create a new tax rate
it	Crea una nuova aliquota d'imposta

en	Edit tax rate
it	Modifica aliquota d'imposta

en	Edit tax rate ID %s
it	Modifica aliquota d'imposta %s

en	Copy tax rate
it	Copia aliquota d'imposta

en	Copy tax rate ID %s
it	Copia aliquota d'imposta ID %s

en	Delete tax rate
it	Cancella aliquota d'imposta

en	Delete tax rate ID %s
it	Cancella aliquota d'imposta %s

en	Tax rate details
it	Dettagli Ordine

en	Show details of tax rate ID %s
it	Visualizza i dettagli dell'aliquota d'imposta ID %s

en	Billing Address
it	Indirizzo Fattura

en	Shipping Address
it	Indirizzo Spedizione

en	Name
it	Nome

en	Rate
it	Legenda Tariffa

en	Location
it	Legenda Collocazione

en	Conditions
it	Legenda Condizioni

en	Configuration
it	Configurazione