en	Document name
tr	Belge adı

en	Enter a name for this document. This will only be used in the backend.
tr	Bu belge için bir ad girin. Bu sadece geri planda kullanılacaktır.

en	Type of document
tr	Belge türü

en	Select a particular document rendering class.
tr	Belirli bir belge işleme sınıfı seçin.

en	Logo

en	Select a logo.
tr	Bir logo seçin

en	Document title
tr	Belgeni başlığı

en	You can use simple tokens ("collection_*" whereas * equals the database column of the collection) to render your file title (e.g. "Invoice title ##collection_document_number##").
tr	Dosya başlığınızı oluşturmak için basit simgeleri ("collection_ *", buna karşın * koleksiyonun veritabanı sütununa eşittir) kullanabilirsiniz (ör. "Fatura başlığı ## collection_document_number ##").

en	File title
tr	Dosya başlığı

en	You can use simple tokens ("collection_*" whereas * equals the database column of the collection) to render your file title (e.g. "invoice_##collection_document_number##").
tr	Dosya başlığınızı oluşturmak için basit simgeleri ("collection_ *", buna karşın * koleksiyonun veritabanı sütununa eşittir) kullanabilirsiniz (ör. "Fatura başlığı ## collection_document_number ##").

en	Document template
tr	Belge şablonu

en	Choose a template you want to render this document with.
tr	Bu belgeyle birlikte oluşturmak istediğiniz bir şablon seçin.

en	Gallery
tr	Galeri

en	Select a gallery to render images.
tr	Görüntüleri oluşturmak için bir galeri seçin.

en	Collection template
tr	Koleksiyon şablonu

en	Choose a collection template you want to render the products with.
tr	Ürünleri sunmak istediğiniz bir koleksiyon şablonu seçin.

en	Sorting
tr	Sıralama

en	Define in what order the collection items should be listed.
tr	Koleksiyon öğelerinin hangi sırayla listeleneceğini tanımlayın.

en	New document
tr	Yeni belge

en	Create a new document
tr	Yeni belge oluştur

en	Edit document
tr	Belgeyi düzenle

en	Edit document ID %s
tr	%s ID'li Belgeyi Düzenle

en	Copy document
tr	Belgeyi kopyala

en	Copy document ID %s
tr	%s ID'li Belgeyi kopyala

en	Delete document
tr	Belgeyi sil

en	Delete document ID %s
tr	%s ID'li Belgeyi sil

en	Document details
tr	Belge detayları

en	Show details of document ID %s
tr	%s ID'li belgenin detaylarını gör

en	Name & type
tr	İsim ve tip

en	General configuration
tr	Genel düzenlemeler

en	Template
tr	Şablon